在过去的五个月中，股票投资者们经历了令人痛苦不安的市场动荡，在股市下挫时胆战心惊，又在随后的股市反弹中欣喜若狂。
不过身心交瘁并不一定意味着你就是个糟糕的投资者。下面谈谈情绪会如何影响投资决策，并介绍四种可帮你绕过各种“投资陷阱”的策略。
冷静下来。不要犯错误：感情用事会损害你的投资结果。例如，2005年6月《心理科学》(psychological science)杂志上公布的一项研究显示，情绪反应受损的人在金融决策上更加理智。
这些人的情绪反应因大脑损伤而受限，他们更愿意在潜在回报明显大于潜在损失的情况下下注。卡耐基梅隆大学(carnegie mellon university)的经济学教授乔治•洛温斯坦(george loewenstein)是这篇研究论文的作者之一。他指出，当具有正常情绪反应的人赌输的时候，他们就会因气馁并不再下注了。
同样，对市场波动做出强烈情绪反应的投资者常常在错误的时机买卖，交易量也可能过大，因而导致投资成本巨大。这是否听起来很恐怖？不过情绪反应也有其积极的一面。
情绪也能助投资一臂之力，它刺激投资者进行理财、制定退休计划、勤俭节约并规避过高风险。
麻省理工学院(massachusetts institute of technology)金融工程实验室(laboratory for financial engineering)的主任andrew lo表示，假如没有情感的话，我们将无法做出对我们的财务状况至关重要的各种折衷选择。最好的交易员并不是那些没有丝毫情绪反应的人。如果你对风险没有足够的防范意识，你最后可能会跌得粉身碎骨，变得不名一文。
正如你可能猜想的一样，控制情绪需要技巧。感情强烈可以是有益的，它使我们更加专注于自己手头上的事情。但是8月份《管理学会杂志》(academy of management journal)上发布的一项研究显示，为了取得成功，我们还需要把握自己的情绪，然后控制其影响。
马里兰大学(university of maryland)的管理学教授myeong-gu seo是该研究论文的作者之一。他解释说，对自己情绪了如指掌的人比较不容易受情绪的影响。这种对自身的了解是所谓“情商”的一部分。
vanguard group的投资分析师约翰•阿默里克斯(john ameriks)指出，女性的情商高于男性。这可能与女性的投资交易较少这一现象有关。比如，在市场下挫时，女性可能比男性更少鲁莽行事，因为她们能更好地处理自己对投资的突然不适。
获得主动权。不能肯定自己是否有如此高的情商？那么试试下面这些战略吧：
如果市场大幅下挫而你又跃跃欲试，那么就做些理智的事情。你可以投资100美元到你最看好的共同基金中，或是将你的投资组合重新调整到你的目标结构，使其包含比例适中的美国国内股票、国外股票和债券。